Vos revenus ont diminué suite aux mesures prises pour lutter contre le coronavirus ?

Prévenez-nous ! Suite aux mesures prises dans le cadre de la lutte contre le coronavirus, certains d’entre vous ont peut-être vu leurs revenus diminués (chômage, suppression d’activités, etc.). Sachez qu’une diminution temporaire de loyer peut être octroyée selon ces modalités. La réduction concerne la période du 1er avril au 30 juin Lire la suite…

Bestrijding Coronavirus

Bestrijding Coronavirus – maatregelen getroffen door de maatschappij De Nationale Veiligheidsraad heeft op donderdag 12 maart 2020 een aantal maatregelen getroffen om de verspreiding van het Covid 19-virus te beperken. Onze maatschappij had al enkele dagen maatregelen getroffen. Ze worden vanaf vrijdag 13 maart 2020 en minstens tot 3 april aanstaande Lire la suite…